be naturalized أمثلة على

• I've been naturalized by a royal decree from--
  لقد تم تجنيسي بموجب مرسومملكي..
• He was naturalized as a Swiss citizen on May 11, 1984.
  حصل على الجنسية السويسرية في 11 مايو 1984.
• In 1920 Fromm was naturalized a German citizen.
  في عام 1920 تم تجنيسهم فروم وهو مواطن ألماني.
• Bandura arrived in the US in 1949 and was naturalized in 1956.
  وصل باندورا إلى الولايات المتحدة في 1949م ومُنِح الجنسية في 1956م.
• It has been naturalized in the southern United States and the New World tropics.
  وقد تم توطينه في جنوب الولايات المتحدة والمناطق الاستوائية بالعالم الجديد.
• Two years later, she was naturalized by Equatorial Guinea to play for its national team.
  بعد ذلك بعامين، تم تجنيسها من قبل غينيا الاستوائية للعب لمنتخبها الوطني.
• This means that about 1.5% of the total German population was naturalized during that period.
  وهذا يعني أن حوالي 1.5٪ من مجموع السكان الألمان تم تجنيسهم خلال تلك الفترة.
• The wife and minor children of a recently naturalized man are considered to be naturalized citizens also.
  تعتبر الزوجة والأولاد القصر للرجل المتجنس في الآونة الأخيرة مواطنين متجنسين أيضا.
• But the real story here was one of perseverance for the thousands who came to be naturalized as American citizens...
  لكن القصة الحقيقية هنا كان واحدا من المثابرة لآلاف الذي جاء ليكون من المجنسين كمواطنين أميركيين ...
• This species is widely cultivated as an ornamental and has been naturalized in other parts of Europe (including the United Kingdom, France, Germany, and Italy), as well as much of North America.
  يستخدم هذا النوع على نطاقٍ واسع كشجرة تزينية وقد توطّن في العديد من المناطق الأوروبية، كالمملكة المتحدة، فرنسا، ألمانيا وإيطاليا إلى جانب شمال أمريكا.
• Rink, whose great-grandfather had emigrated from Heidelberg to Brazil in 1904, was naturalized as a German citizen and subsequently called up to the German national team by then manager Berti Vogts in September 1998.
  وكان رينك، الذي هاجر جده الكبير من هايدلبرغ إلى البرازيل في عام 1904، قد تجنس كمواطن ألماني ثم استدعي بعد ذلك للمنتخب الوطني الألماني من قبل المدرب آنذاك بيرتي فوغتس في سبتمبر 1998.
• Keats might still attack Wordsworth for the regressive nature of his retreat into the egotistical sublime; but by the close of the twentieth century egotism had been naturalized much more widely by the Me generation into the Culture of Narcissism.
  لكن ظل كيتس يهاجم ووردزورث بسبب الطبيعة الرجعية لتأييد ووردزورث للشعور بعظمة الذات; لكن بحلول نهاية القرن العشرين، انتشر الغرور باعتباره سمة طبيعية بين جيل الأنا لتتشكل بذلك ثقافة النرجسية.